当前位置:主页 > M惠生活 >还是没中文!吉卜力《二之国》移植版台湾上市日公开

还是没中文!吉卜力《二之国》移植版台湾上市日公开

2020-05-29950

还是没中文!吉卜力《二之国》移植版台湾上市日公开

记者周之鼎/台北报导

台湾万代南梦宫娱乐今日宣布,奇幻RPG作品《二之国 白色圣灰的女王》将于Nintendo Switch平台登场,同步推出STEAM版的《二之国 白色圣灰的女王 移植版》,并预定于发售,本作不支援繁体中文,Switch版支援英文字幕,英、日文语音,PC版支援英、日文字幕,英、日文语音。

作为系列中首款Nintendo Switch版本作品,《二之国 白色圣灰的女王》完整沿袭包含「即时动作」与「回合制」等特色的动态战斗系统,以及《二之国》系列惯有的丰富地图与大量角色。因应Nintendo Switch的可携式特色,玩家除了可以于任何场所、随心所欲体验游戏乐趣,于TV模式下更支援720p解析度、30 FPS画质。将在STEAM推出的《二之国 白色圣灰的女王 移植版》,拥有更细緻与流畅的游戏画面,支援至4K与60 FPS解析度。

还是没中文!吉卜力《二之国》移植版台湾上市日公开

《二之国 白色圣灰的女王》由LEVEL-5开发,并邀请吉卜力工作室协助动画製作、知名作曲家久石让操刀游戏编曲。故事描绘了在某个令人心碎的事故之后,主角少年Oliver为了救回母亲,出发前往另一个充斥魔鬼与敌人的世界后所经历的奇幻旅程。Oliver带着魔法指南书与精灵伙伴Drippy同行,跨越充满异国风情的大地并接受来自各方的挑战,沿途Oliver将与伙伴一起成长,朝着成功拯救母亲的目标前进。

还是没中文!吉卜力《二之国》移植版台湾上市日公开

而虽然吉卜力在台湾名声响亮,台湾万代南梦宫一项也致力于推动游戏中文化,但《二之国》两代作品都未能实现中文化,推测可能很大的原因出在LEVEL-5,LEVEL-5从PS2时代就开始研发游戏,并与Square Enix合作《勇者斗恶龙8》而声名大噪,而后也有自行推出如《雷顿教授》、《闪电11人》、《妖怪手錶》等知名系列游戏,但似乎始终对亚洲市场兴趣缺缺,自行开发的游戏都还未有中文化的纪录。

还是没中文!吉卜力《二之国》移植版台湾上市日公开